Allgemeine Geschäftsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden in französischer, niederländischer, deutscher und englischer Sprache veröffentlicht. Im Falle einer Auslegung einer Bestimmung oder einer Abweichung zwischen einer oder mehreren Versionen hat die französische Version Vorrang vor den anderen.

1. Begriffsbestimmungen

a. Allgemeine Geschäftsbedingungen:

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen mit der Clictelia SA, sofern nicht ausdrücklich in spezifischen Bedingungen etwas anderes geregelt ist.

b. Spezifische Bedingungen:

Spezifische Bedingungen können die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergänzen oder von diesen abweichen.

Spezifische Bedingungen müssen von den Parteien vor jeder vertraglichen Verpflichtung ausdrücklich genehmigt werden.

Im Falle eines Widerspruchs zwischen den spezifischen Bedingungen und den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben die Bestimmungen der spezifischen Bedingungen Vorrang, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Eine Abweichung von einer oder mehreren Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist nur durch eine ausdrücklich vereinbarte und genehmigte schriftliche Vereinbarung zulässig. Die übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben in diesem Fall unverändert in Kraft.

c. Clictelia SA:

Die SA Clictelia mit Sitz in der Rue du Bosquet 21, 1400 Nivelles, eingetragen unter der Unternehmensnummer 0809.950.691.

Die SA Clictelia verfügt auch über eine Niederlassung im Großherzogtum Luxemburg für Verkäufe, die auf dem luxemburgischen Staatsgebiet auf Wunsch luxemburgischer Verkäufer organisiert werden.

Clictelia SA Luxemburg
8, Zone d'Activités Économiques Hall 4 | L-8287 Kehlen | Luxemburg
RCS: B247756 | MwSt.: LU32618500

d. Besucher:

Die natürliche oder juristische Person, die die Website www.Clicpublic.be oder www.Clicpublic.lu besucht, ohne sich als Mitglied zu registrieren.

e. Verkäufer:

Die natürliche oder juristische Person, die als Gewerbetreibender oder Privatperson (z. B. bei Nachlassverkäufen, vorläufiger Verwaltung oder Verkauf von Sammlerfahrzeugen) ein Los zum Verkauf über eine Auktion auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA anbietet.

f. Los:

Ein Gut oder eine Gruppe mehrerer Güter unter einer einzigen Losnummer, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA zum Verkauf angeboten werden.

g. Globales Los:

Ein Los, das aus der Gesamtheit der Lose einer Versteigerung besteht.

h. Angebot:

Der von einem Mitglied für ein Los oder ein globales Los, das auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA zum Verkauf angeboten wird, gebotene Betrag.

i. Mitglied:

Die natürliche oder juristische Person, die sich als solche über eine der Websites oder ein anderes elektronisches Portal der Clictelia SA registriert. Nur ein Mitglied kann, nachdem es sich registriert und identifiziert hat, ein Angebot abgeben, um ein oder mehrere zum Verkauf angebotene Lose zu erwerben.

j. Käufer:

Das Mitglied, dem ein Los oder eine Gruppe von Losen zugesprochen wurde und/oder mit dem ein Kaufvertrag abgeschlossen wurde.

k. Leerverkauf (Folle enchère):

Ein leichtfertig abgegebenes Angebot, das das bietende Mitglied nicht erfüllen kann.

l. Website(s):

In Belgien: www.Clicpublic.be
Im Großherzogtum Luxemburg: www.Clicpublic.lu

2. Anwendungsbereich

2.1. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jeden Besucher, jedes Mitglied, jeden Verkäufer oder Käufer in Bezug auf die Clictelia SA im Rahmen von Online-Verkäufen, sowohl für Verkäufe in Belgien als auch im Großherzogtum Luxemburg. Die Anwendbarkeit anderer Bedingungen als der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist ausgeschlossen, es sei denn, es wurden ausdrücklich genehmigte spezifische Bedingungen vor einer vertraglichen Verpflichtung vereinbart.

2.2. Durch die Nutzung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA und/oder durch das Abgeben oder Annehmen eines Angebots akzeptieren der Besucher, der Käufer, das Mitglied oder der Verkäufer die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle weiteren Rechte und Pflichten, wie sie auf der Website angegeben sind.

2.3. Werden die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischenzeitlich geändert, gilt die geänderte Version ab ihrer Veröffentlichung auf den Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA für jede zu organisierende oder organisierte Versteigerung und/oder jeden abgeschlossenen Kaufvertrag.

2.4. Sollte eine Bestimmung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen nichtig oder aufgehoben sein, bleiben die übrigen Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Kraft.

2.5. Sollte eine Bestimmung des Kaufvertrags zwischen dem Verkäufer und dem Käufer (einschließlich der Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, soweit diese Teil davon sind) rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar sein, beeinträchtigt dies in keiner Weise die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

2.6. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechtigen den Verkäufer gegenüber dem Käufer, sich auf diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu berufen.

3. Bedingungen für die Abgabe eines Angebots

3.1. Nur ein Mitglied kann ein Angebot auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA abgeben. Um diese Eigenschaft zu erlangen, muss sich der Besucher über das Online-Registrierungsformular bei der Clictelia SA registrieren. Durch das Ausfüllen des Formulars erteilt der Besucher der Clictelia SA ausdrücklich die Erlaubnis, seine personenbezogenen Daten in einer Datei zu speichern und für die in der Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecke zu verwenden.

3.2. Der Besucher ist verpflichtet, die im Formular geforderten Daten ordnungsgemäß und korrekt auszufüllen und zu bestätigen, dass die angegebenen Daten korrekt und vollständig sind.

3.3. Um die Eigenschaft eines Mitglieds zu erlangen, muss der Besucher, wenn er ein Selbständiger oder ein Unternehmen ist, seine Unternehmensnummer (BCE) in Belgien oder seine Registriernummer im Großherzogtum Luxemburg angeben.

3.4. Jedes Mitglied muss die Clictelia SA schriftlich über Änderungen der bereits registrierten Daten informieren oder seine Daten über sein persönliches Konto ändern. Das Mitglied kann seine BCE-Nummer nicht ändern.

3.5. Die Angabe falscher Informationen gegenüber der Clictelia SA führt zum Ausschluss des Mitglieds.

3.6. Die Clictelia SA ist berechtigt, die Identität des Mitglieds über externe Datenbanken zu überprüfen und die Richtigkeit der bei der Registrierung angegebenen Daten zu kontrollieren. Die Clictelia SA kann auch den Ort, von dem aus das Mitglied verbunden ist, über seine IP-Adresse (Internetprotokolladresse) und/oder seine E-Mail-Adresse überprüfen.

3.7. Alle von einem Mitglied angegebenen Daten liegen in der Verantwortung des Mitglieds. Die von einem Mitglied eingegebenen Daten können während einer Versteigerung nicht geändert werden, sobald ein Angebot registriert wurde.

3.8. Ein Mitglied kann nach Abgabe eines Angebots nicht verlangen, dass das ihm zugesprochene Los an einen Dritten, sei es ein Mitglied oder kein Mitglied, umgerechnet wird.

3.9. Die Clictelia SA behält sich das Recht vor, jedes Mitglied auszuschließen, das die Allgemeinen oder spezifischen Verkaufsbedingungen nicht einhält, sich des Diebstahls zu Lasten der Clictelia SA, ihrer Bevollmächtigten oder ihrer Mitglieder schuldig macht oder ein unangemessenes Verhalten gegenüber dem Personal der Clictelia SA, ihren Bevollmächtigten oder Mitgliedern zeigt. Die Clictelia SA informiert das Mitglied über seinen Ausschluss per einfacher E-Mail, ohne Vorankündigung und ohne die Ausschlussgründe anders als durch Verweis auf diesen Artikel 3.9 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen begründen zu müssen.

4. Informationen zu den Losen – Besichtigungen

4.1. Die Informationen zu den Eigenschaften der Lose, einschließlich der auf den Angaben des Verkäufers basierenden technischen Beschreibungen sowie der zur Veranschaulichung der Produkte beigefügten Fotos, die online veröffentlicht werden, werden von der Clictelia SA mit größter Sorgfalt ausgewählt, dies jedoch innerhalb der Grenzen der technischen Möglichkeiten und nach den besten Marktstandards. Die Clictelia SA kann niemals für den Inhalt, die Richtigkeit oder die Authentizität eines bestimmten Angebots haftbar gemacht werden. Diese Verantwortung liegt vollständig beim Mitglied.

4.2. Die Clictelia SA agiert ausschließlich als (Online-)Vermittler, der ein elektronisches Portal bereitstellt, um Verkäufe zwischen Verkäufer und Käufer zu ermöglichen. Die Clictelia SA ist nur für den ordnungsgemäßen und normalen Betrieb ihres Online-Portals oder ihrer Website verantwortlich. Die Clictelia SA trägt in keinem Fall Verantwortung für den Inhalt, den tatsächlichen Zustand oder die Erfüllung der Lose und Angebote.

4.3. Alle Materialien und Waren werden im Ist-Zustand verkauft, einschließlich aller sichtbaren und verborgenen Mängel. Jegliche Haftung der Clictelia SA für sichtbare oder verborgene Mängel an den Waren ist ausgeschlossen.

Der Verkäufer unterliegt jedoch einer Konformitätsgarantie gegenüber dem nicht gewerblichen Käufer gemäß dem Gesetz vom 21. April 2004 über die Konformitätsgarantie des Verkäufers von körperlichen beweglichen Sachen, das die Richtlinie 1999/44/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Mai 1999 über bestimmte Aspekte des Verkaufs und der Garantien für Konsumgüter umsetzt und das geänderte Gesetz vom 25. August 1983 über den rechtlichen Schutz der Verbraucher ändert.

Darüber hinaus haftet der Verkäufer stets für verborgene Mängel, die die Sache für den vorgesehenen Gebrauch ungeeignet machen, jedoch nicht für verborgene Mängel, von denen er zum Zeitpunkt des Verkaufs keine Kenntnis hatte. Diese Konformitätsgarantie gegenüber dem Käufer ist ausdrücklich ausgeschlossen, wenn der Verkauf unter die Artikel 1649, 1684 und 2280 des belgischen und/oder luxemburgischen Zivilgesetzbuches fällt (Verkäufe durch richterliche Anordnung). Sie betrifft nur Verkäufe, die im Auftrag eines gewerblichen Verkäufers organisiert werden (B2C).

Die bietenden/ kaufenden Mitglieder werden geachtet, die Waren gründlich untersucht zu haben, um sich von ihrem Zustand und ihrer Beschaffenheit zu überzeugen, bevor sie ein Angebot abgeben. Alle Materialien und Waren werden ohne Garantie verkauft, selbst im Falle einer Nichtübereinstimmung mit der Beschreibung des Zustands, der Beschaffenheit, des Gewichts, der Menge oder der Bezeichnung im Katalog oder auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA, ohne dass diese Aufzählung abschließend ist. Jegliche Angaben zu Kilometerständen oder Betriebsstunden von Fahrzeugen, zum Baujahr, zum Datum der Erstzulassung oder zu anderen technischen oder kommerziellen Spezifikationen werden ausschließlich zu Informationszwecken ohne jegliche Garantie oder Haftung der Clictelia SA gemacht.

Ein eventueller Fehler im Katalog oder auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA kann nicht zur Annullierung oder Auflösung des Verkaufs mit der Clictelia SA führen, da diese lediglich als Vermittler beim Verkauf agiert. Jedes bietende Mitglied/Käufer bestätigt, über das Fehlen eines Rückgriffsrechts gegenüber der Clictelia SA informiert zu sein.

4.4. Der Käufer und der Verkäufer vereinbaren ausdrücklich, dass aufgrund der Art der Tätigkeit der Clictelia SA, nämlich dem Verkauf von Waren aus Insolvenzen oder gerichtlichen Umstrukturierungen, die Artikel 1649, 1684 und 2280 des belgischen und/oder luxemburgischen Zivilgesetzbuches anwendbar sind und vom Käufer akzeptiert werden.

4.5. Jeder Käufer erklärt, die Waren während der Besichtigungstage gesehen und in dem Zustand, in dem sie sich befanden, akzeptiert zu haben. Da der Käufer die Ware vor Abgabe eines Angebots prüft, ist die Qualifikation als Fernabsatzvertrag im Sinne der Artikel VI.45 ff. des belgischen Gesetzes vom 21. Dezember 2013 und/oder der Artikel 222-1 ff. des luxemburgischen Verbraucherschutzgesetzes ausgeschlossen.

4.6. Der Käufer und der Verkäufer vereinbaren ausdrücklich, dass aufgrund der Art der Tätigkeit der Clictelia SA, nämlich dem Verkauf von Waren aus Insolvenzen oder gerichtlichen Umstrukturierungen, der Artikel VI.47 § 1 des belgischen Gesetzes vom 21. Dezember 2013 und/oder die Artikel 222-1 ff. des luxemburgischen Verbraucherschutzgesetzes nicht anwendbar sind.

4.7. Der Käufer, der Waren auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA kauft, akzeptiert, dass alle Waren „gebrauchte Waren“ sind. Der Käufer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Waren, die im Rahmen der Tätigkeit eines insolventen Unternehmens oder einer gerichtlichen Umstrukturierung verwendet wurden, normal genutzte Waren sind, unabhängig davon, ob sie Gebrauchsspuren aufweisen oder nicht.

4.8. Informationen, Illustrationen, mündliche Mitteilungen, Angaben zu Angeboten und den Hauptmerkmalen der Angebote, die telefonisch oder per E-Mail übermittelt werden, werden so genau wie möglich wiedergegeben und bereitgestellt, ohne dass diese Informationen die Clictelia SA verpflichten.

4.9. Sofern nicht anders angegeben, gehören die zum Verkauf angebotenen Lose nicht der Clictelia SA, sondern dem Verkäufer.

4.10. An den Besichtigungstagen betreten Personen die Gebäude oder Grundstücke, auf denen die Besichtigungen organisiert werden, vollständig auf eigenes Risiko. Jede Person, die diese Orte betritt, ist verpflichtet, die Anweisungen des Verkäufers, der Clictelia SA und/oder der von der Clictelia SA beauftragten Personen zu befolgen. Die Clictelia SA übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Zutritt zu den genannten Gebäuden und Grundstücken entstehen könnten.

5. Besondere finanzielle Garantie

Für die Teilnahme an bestimmten Verkäufen oder Auktionen bestimmter Lose kann die Clictelia SA verlangen, dass ein Mitglied, das ein Angebot abgeben möchte, vorab eine Bankgarantie zu ihren Gunsten stellt.

6. Nutzung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA – Haftungsausschluss

Durch die Registrierung auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA erklärt jedes Mitglied, die besonderen Umstände eines Online-/Internetverkaufs sowie die möglichen technischen Unzulänglichkeiten zu kennen und zu akzeptieren.

Die Clictelia SA schließt in diesem Zusammenhang jede Haftung für direkte und/oder indirekte Schäden aus, die in irgendeiner Weise entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden, die aus der Nutzung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA resultieren, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens der Clictelia SA vor.

Insbesondere lehnt die Clictelia SA jede Haftung für Schäden ab, die in irgendeiner Weise entstehen aus und/oder resultieren aus:

• der Unmöglichkeit, eine der Websites oder ein anderes elektronisches Portal der Clictelia SA zu nutzen und/oder aus einem Ausfall einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA oder des zugrunde liegenden Systems;
• Fehlern in der Software einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA und/oder des zugrunde liegenden Systems;
• der unrechtmäßigen Nutzung der Systeme, einschließlich einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA, durch Dritte.

7. Stornierung – Verlängerung – Höhere Gewalt

7.1. Die Clictelia SA behält sich das Recht vor, eine Versteigerung zu stornieren, sie vor dem auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA angegebenen Datum zu beenden oder zu verlängern.

7.2. Im Falle einer technischen Störung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA, wodurch diese nicht mehr vollständig zugänglich ist und/oder nicht mehr allen Mitgliedern zugänglich ist, hat die Clictelia SA das Recht, die Versteigerung um 72 Stunden gegenüber dem angekündigten Abschluss zu verlängern.

7.3. Im Falle höherer Gewalt ist die Clictelia SA nicht verpflichtet, ihre Verpflichtungen gegenüber der anderen Partei zu erfüllen. Die Clictelia SA ist berechtigt, ihre Verpflichtungen während der Dauer der höheren Gewalt auszusetzen. Als höhere Gewalt gilt jede von ihrem Willen unabhängige Umstand, der die vollständige oder teilweise Erfüllung ihrer Verpflichtungen gegenüber der anderen Partei verhindert.

7.4. Im Falle eines menschlichen Fehlers ist die Clictelia SA nicht verpflichtet, ihre Verpflichtungen gegenüber der anderen Partei zu erfüllen und kann die Versteigerung jederzeit stornieren.

Darüber hinaus gibt es gemäß Artikel 1148 des luxemburgischen Zivilgesetzbuches keinen Anspruch auf Schadensersatz, wenn die Clictelia SA aufgrund höherer Gewalt oder eines Zufalls daran gehindert wurde, das zu geben oder zu tun, wozu sie verpflichtet war, oder etwas getan hat, was ihr verboten war.

8. Eröffnung – Abschluss der Versteigerung

Sobald ein Angebot vom Verkäufer auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA eingestellt wird, können bietende Mitglieder ab dem angegebenen Tag und der angegebenen Uhrzeit für die Eröffnung der Versteigerung bis spätestens zum angegebenen Tag und der angegebenen Uhrzeit für den Abschluss der Versteigerung bieten.

9. Angebotener Preis

9.1. Alle Preise sind in Euro angegeben (manchmal in internationalen Währungen wie Pfund Sterling GBP oder US-Dollar USD). Sie werden ohne Mehrwertsteuer (und mit Mehrwertsteuer zu Informationszwecken) sowie ohne alle anderen Steuern und Verkaufsgebühren angezeigt. Offensichtliche oder manifeste Fehler bei der Preisangabe, wie z. B. grobe Ungenauigkeiten, können von der Clictelia SA auch nach Abschluss des Vertrags korrigiert werden.

9.2. Eventuelle Versandkosten, die zusätzlich zum Verkaufspreis vom Käufer zu tragen sind, werden für das betreffende Los ausdrücklich auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA angegeben.

9.3. In bestimmten Fällen können vertragliche Informationen auch bestimmte Zahlungsmethoden, genauere anwendbare Bedingungen in Bezug auf die Versandmethode und/oder eventuelle spezifische Gebühren für eine Versteigerung angeben.

10. Mehrwertsteuer

10.1. Alle Käufer sind zur Zahlung der Mehrwertsteuer verpflichtet.

10.2. Käufer aus der Europäischen Union (nachfolgend EU), die über eine gültige und überprüfbare innergemeinschaftliche Mehrwertsteuernummer in ihrem Herkunftsland verfügen, erhalten die Mehrwertsteuer nach Annahme der Mehrwertsteuernummer durch das Finanzministerium zurückerstattet. Diese Käufer müssen beim Abholen eine schriftliche Erklärung über den Versand der Waren außerhalb Belgiens abgeben.

10.3. Nicht mehrwertsteuerpflichtige Käufer aus der EU sowie Käufer aus Nicht-EU-Ländern (Export) müssen stets die Mehrwertsteuer zahlen. Die von Käufern aus Nicht-EU-Ländern (Export) gezahlte Mehrwertsteuer wird von der Clictelia SA nach Vorlage eines gültigen Exportdokuments innerhalb von fünfzehn Werktagen nach Zuschlag zurückerstattet.

11. Angebot

11.1. Jedes Angebot ist unbedingt und unwiderruflich. Das Mitglied, das ein Angebot abgibt, akzeptiert durch sein Angebot die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie gegebenenfalls die spezifischen Verkaufsbedingungen. Es verpflichtet sich, die zum Verkauf angebotenen Waren zum Preis seines Angebots sowie die Verkaufsgebühren und die belgische oder luxemburgische Mehrwertsteuer zu kaufen. Jede Annahme erfolgt stets vorbehaltlich der Genehmigung durch einen Gerichtsvollzieher und/oder den Insolvenzverwalter und/oder den bevollmächtigten Verkäufer.

11.2. Wird ein Angebot in den letzten fünf Minuten vor Abschluss der Online-Versteigerung abgegeben, wird die Verkaufsdauer dieses Loses um fünf Minuten verlängert, und dies so lange, bis kein weiteres Angebot abgegeben wird.

11.3. Wird ein globales Los für eine Versteigerung angeboten, wird der Verkauf dieses einzigen Loses nach Abschluss des Verkaufs der individuellen Lose fortgesetzt. Der Verkauf dieses Loses wird für einen bestimmten Zeitraum fortgesetzt.

11.4. Der Preis des globalen Loses muss die Summe aller Gebote der individuellen Lose um 10 % übersteigen. Wenn das globale Los einen Käufer findet, werden die individuellen Lose nicht an die Höchstbietenden dieser Lose vergeben.

12. Ablauf der Versteigerung

Die Clictelia SA ist allein befugt, ausschließlich zum Zweck der Sicherstellung und Gewährleistung des ordnungsgemäßen Ablaufs der Versteigerung vor, während oder nach dieser, ohne gegenüber Dritten Rechenschaft ablegen zu müssen:

• ein Angebot nicht als solches anzuerkennen;
• einen oder mehrere potenzielle Käufer von der Versteigerung auszuschließen;
• Waren zu Losen zusammenzufassen, Lose aufzuteilen und/oder Lose aus der Versteigerung zurückzuziehen;
• die Versteigerung zu unterbrechen, fortzusetzen, zu verlängern oder zu stornieren;
• alle Maßnahmen zu ergreifen, die sie für unerlässlich hält.

13. Abschluss der Versteigerung

13.1. Ein Kaufvertrag gilt als abgeschlossen, wenn der Verkäufer beschließt, das Angebot des Käufers anzunehmen, und, wenn das Angebot über eine der Websites oder ein anderes elektronisches Portal der Clictelia SA abgegeben wurde, zu dem Zeitpunkt, an dem eine Bestätigungs-E-Mail von der Clictelia SA an die vom Käufer angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird.

13.2. Wenn der Verkäufer einen Mindestzuschlagspreis ohne Mehrwertsteuer und Verkaufsgebühren, den sogenannten „Reservepreis“, festlegt und dieser am Ende der Versteigerung nicht erreicht wird, wird das Los grundsätzlich nicht zugesprochen. Es könnte jedoch mit Zustimmung des Verkäufers zugesprochen werden, ohne dass der Käufer einen niedrigeren Preis als den Reservepreis geltend machen kann, um sich vom Vertrag zurückzuziehen.

13.3. Sofern keine besonderen Bedingungen gelten, hat der Verkäufer das Recht, am Ende der Versteigerung aus triftigem Grund das Los nicht zuzuschlagen, ohne dass der Höchstbietende daraus irgendwelche Rechte ableiten kann.

13.4. Soweit im Kaufvertrag nicht die Clictelia SA, sondern ein Dritter als Verkäufer auftritt, handelt die Clictelia SA gemäß den vertraglichen Verpflichtungen, die sie mit dem Verkäufer verbinden, entweder als reiner Dienstleister oder als Vermittler gemäß den Artikeln 1984 ff. des belgischen und/oder luxemburgischen Zivilgesetzbuches. In letzterem Fall handelt die Clictelia SA nur im Namen und im Auftrag des Verkäufers, und es wird kein Kaufvertrag zwischen der Clictelia SA und dem Käufer geschlossen. Sofern nicht anders angegeben, erfolgt der Verkauf im Auftrag eines Dritten.

13.5. Das Eigentum an der gekauften Ware geht auf den Käufer über, nachdem der Kaufpreis sowie etwaige weitere geschuldete Beträge, einschließlich der Transaktionsgebühren, etwaiger Handlinggebühren, aber auch der Beträge, die aufgrund von für den Käufer ausgeführten oder auszuführenden Arbeiten und/oder aufgrund von Maßnahmen infolge der Nichteinhaltung des Kaufvertrags und der Abholung der Ware gemäß den Bestimmungen des Artikels 15 der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, vollständig bezahlt wurden, ohne dass diese Aufzählung abschließend ist.

13.6. Die Übertragung des/der Risiken, die mit den gekauften Losen verbunden sind, erfolgt ab dem Zuschlag bei einer Versteigerung oder der Annahme des Angebots bei einem direkten Verkauf.

13.7. Die Rechnungsstellung erfolgt erst nach vollständiger Zahlung des Preises und Abholung der Ware durch den Käufer.

13.8. Änderungen der Abholtermine und -zeiten können den Abschluss der Versteigerung nicht infrage stellen (siehe 15.7.).

14. Zahlung

14.1. Zahlungsmodalitäten

Der zu zahlende Endpreis (einschließlich der Verkaufsgebühren) ist der von den Parteien vereinbarte Preis (erhöht um die Mehrwertsteuer und etwaige Transaktions- und Handlinggebühren, aber auch die Beträge, die aufgrund von für den Käufer ausgeführten oder auszuführenden Arbeiten und/oder aufgrund von Maßnahmen infolge der Nichteinhaltung des Kaufvertrags geschuldet werden). Dies ist der Preis des endgültigen Angebots. Dieser Betrag muss innerhalb von zwei (2) Werktagen nach Zuschlag des Angebots an den Käufer an die Clictelia SA überwiesen werden.

14.2. Elektronische Zahlung

Um die Sicherheit von Online-Transaktionen zu gewährleisten, kann die Clictelia SA anerkannte Betreiber von Online-Zahlungsdiensten (Worldline) nutzen. Die Online-Zahlung erfolgt über ein sicheres, geschlossenes System, in dem die Bankdaten bei der Übertragung über das Internet verschlüsselt werden (eine sichere SSL-Verbindung). Das Risiko des Verlusts oder Diebstahls von Identitätsdaten oder Kreditkartendaten wird durch die von der Clictelia SA getroffenen Maßnahmen reduziert. Die Clictelia SA speichert Identitätsdaten und Kreditkartendaten für einen Zeitraum von einem (1) Jahr in einer verschlüsselten und sicheren Datenbankumgebung.

14.3. Verzugszinsen – Strafklausel

Angesichts der Art der Tätigkeit der Clictelia SA ist die rechtzeitige Zahlung von wesentlicher Bedeutung. Nach Ablauf der angegebenen Frist ohne vollständige Zahlung gerät der Käufer automatisch in Verzug. Bei Nichtzahlung innerhalb der festgelegten Frist schuldet der Käufer automatisch und ohne vorherige Mahnung Verzugszinsen in Höhe von 10 % pro Jahr ab dem Fälligkeitstag der Zahlung.

Im Falle eines Zahlungsverzugs ist der Käufer zudem verpflichtet, eine pauschale Entschädigung in Höhe von 15 % des Rechnungsbetrags, mindestens jedoch 100,00 Euro, zu zahlen. Alle mit der Eintreibung verbundenen Kosten sind in dieser pauschalen Entschädigung nicht enthalten und werden dem Käufer separat in Rechnung gestellt.

14.4. Kündigung wegen Zahlungsverzugs des Käufers

Im Falle eines anhaltenden Zahlungsverzugs des vollständigen Preises durch den Käufer kann die Clictelia SA den Vertrag sofort zu Lasten des Käufers ohne vorherige Mahnung kündigen. In diesem Fall und wenn ein Teil des Kaufpreises bezahlt wurde, behält sich die Clictelia SA das Recht vor, diese Teilzahlung als Entschädigung für die Vertragsauflösung zu Lasten des Käufers einzubehalten.

Im Falle eines Leerverkaufs wird das betreffende Gut nicht dem Mitglied zugesprochen, das den Leerverkauf begangen und die Zahlung unterlassen hat. Das Gut wird dann erneut zum Verkauf angeboten. Die erneute Versteigerung erfolgt unter denselben Verkaufsbedingungen. Das säumige Mitglied ist verpflichtet, die Differenz zwischen dem von ihm angebotenen Kaufpreis und dem Preis der erneuten Zuschlagserteilung zu zahlen, ohne Anspruch auf einen etwaigen Überschuss zu haben, falls der neue Verkauf einen höheren Verkaufspreis erzielt. Dieser Überschuss kommt dem Verkäufer zugute. Darüber hinaus ist der Leerverkäufer verpflichtet, die durch seine Fahrlässigkeit und die erneute Zuschlagserteilung verursachten Gebühren sowie alle weiteren Kosten jeglicher Art zu zahlen, unbeschadet eines Schadensersatzes aus welchem Grund auch immer.

15. Abholung

15.1. Alle Waren müssen vom Käufer abgeholt werden. Alle gekauften Waren werden an der auf der Website angegebenen Abholadresse abgeholt, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Der Käufer ist somit vollständig über den Abholort in Belgien, Luxemburg oder einem anderen auf der Versteigerung angegebenen Land informiert.

15.2. Das Mitglied, das ein Angebot abgegeben hat, bleibt an sein Angebot gebunden, auch wenn ein Dritter als Käufer angegeben wird. Sofern nicht schriftlich im Voraus von der Clictelia SA genehmigt, wird die Ware, die nicht zum festgelegten Datum auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA oder gemäß den spezifischen Verkaufsbedingungen abgeholt wird, ohne Benachrichtigung weiterverkauft, abgeholt oder gegebenenfalls auf Kosten des säumigen Käufers zerstört, ohne dass der Kaufpreis erstattet werden kann. Die Clictelia SA behält sich zudem das Recht vor, die Schäden und Kosten aus Transport, Demontage und Lagerung auf den säumigen Käufer zu übertragen.

15.3. Es wird darauf hingewiesen, dass jede Person, die die Grundstücke und Gebäude der Clictelia SA betritt, dies auf eigenes Risiko und Verantwortung tut, sowohl während der Besichtigungstage als auch während der Abholfrist der Waren. Jede Person hat die von der Clictelia SA auferlegten Normen und Anweisungen einzuhalten.

15.4. Käufer können nicht über ihre Waren verfügen, bevor diese vollständig bezahlt sind. Die Auslieferung der Waren erfolgt zu den von der Clictelia SA festgelegten Zeiten, Tagen und an der in den spezifischen Verkaufsbedingungen angegebenen Adresse. Käufer, die Waren erworben haben, die sich in unseren Lagern befinden und die Abholung anderer Waren erschweren oder unmöglich machen, müssen ihre Waren am ersten Tag der Abholung ohne Unterbrechung abholen. Die Käufer werden unverzüglich per E-Mail oder anderweitig schriftlich von der Clictelia SA benachrichtigt; andernfalls ist die Clictelia SA berechtigt, diese Abholung und eventuelle Lagerung durch Dritte auf Kosten und Risiken des Käufers durchzuführen.

15.5. Der Käufer ist verpflichtet, alle Maßnahmen zu ergreifen, um die Waren zu demontieren, abzuholen oder zu transportieren. Die Clictelia SA leistet bei der Abholung der Waren niemals Unterstützung. Schäden, die an den Waren während der Abholung durch den Käufer oder einen von ihm beauftragten Dritten verursacht werden, gelten als dem Käufer bekannt. Die Käufer müssen die gekauften Waren nach den Regeln der Kunst auf eigene Kosten und Risiken abholen, ohne Schäden an Gebäuden, ihren eigenen Waren oder den Waren anderer zu verursachen. Der Käufer ist vollständig für alle Schäden verantwortlich. Die Verantwortung für diese Abholung liegt ausschließlich beim Käufer. Der Käufer ist auch für seine Bevollmächtigten und Mitarbeiter während der Abholung der Waren verantwortlich. Der Käufer ist für alle erforderlichen Genehmigungen oder administrativen Formalitäten für die Demontage oder den Transport der Waren verantwortlich. Es ist verboten, vor Ort zu brennen, zu schweißen, zu polieren oder zu schleifen, ohne ausreichend sicherzustellen, dass keine Schäden jeglicher Art verursacht werden. Falls es erforderlich ist, Gebäude oder andere Waren als die verkauften zu beschädigen oder zu verändern, ist dies nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung der Clictelia SA unter den in dieser Genehmigung festgelegten Bedingungen möglich. Gegebenenfalls kann eine Garantie verlangt werden, um mögliche Schäden abzudecken. Die Clictelia SA kann entscheiden, dass ein bestimmtes Gut erst nach der Abholung anderer Waren abgeholt werden kann.

15.6. Falls der Käufer nicht alle seine Bestellungen, alle Verkäufe zusammengenommen, bezahlt hat, behält sich die Clictelia SA das Recht vor, die noch nicht abgeholten Vermögenswerte zurückzuhalten, bis die nicht bezahlten Bestellungen vollständig beglichen sind.

15.7. Falls der Eigentümer des Gebäudes oder Dritte Rechte an einem bestimmten Gut geltend machen, bevor dieses Gut vom Käufer abgeholt wird, kann die Clictelia SA den Kauf stornieren, unter der Bedingung, dass die Clictelia SA den bereits für dieses Gut gezahlten Betrag vollständig an den Käufer zurückerstattet.

Die Clictelia SA wird diese Kündigung per E-Mail oder schriftlich mitteilen. Der Käufer kann keine weiteren Rechte geltend machen und in keinem Fall eine Entschädigung verlangen.

15.8. Für nicht abgeholte Waren, die in unseren Räumlichkeiten gelagert werden, fallen Lagergebühren an in Höhe von:

• 20 € pro Tag für Fahrzeuge (Auto-Moto) <= 3,5 t
• 5 € pro Palette für alle anderen Lose
• Auf Anfrage für alle anderen Produkte

15.9. Unbeschadet des Verkaufs oder der Einhaltung der allgemeinen Verkaufsbedingungen durch den Kunden sind die Abholtermine indikativ und können auf Wunsch des Bevollmächtigten oder aufgrund betrieblicher Einschränkungen geändert werden.

16. Ansprüche

16.1. In Bezug auf die Lose und etwaige Ansprüche Dritter auf diese gibt die Clictelia SA keinerlei Garantien jeglicher Art. Der Käufer ist sich bewusst und akzeptiert, dass etwaige gerechtfertigte Ansprüche Dritter, die auf schriftlichen und überprüfbaren Dokumenten aufgrund von Eigentumsvorbehalt, geistigen Eigentumsrechten und/oder anderen Rechten basieren, Vorrang vor seinem Kauf haben, und der Käufer verzichtet in diesem Fall auf alle Rechte, die aus seinem Kaufvertrag resultieren.

16.2. Falls Ansprüche Dritter auf die Lose aufgrund schriftlicher und überprüfbarer Dokumente wegen Eigentumsvorbehalt, geistiger Eigentumsrechte und/oder anderer Rechte Dritter als gerechtfertigt anerkannt werden, ist der Käufer verpflichtet, das oder die betroffenen Lose diesen Dritten auf deren erste Aufforderung zur Verfügung zu halten oder anderweitig angemessene Vereinbarungen direkt mit diesen Dritten zu treffen.

16.3. In dem in Artikel 16.2. vorgesehenen Fall erstattet die Clictelia SA den Verkauf vollständig zugunsten des Käufers zurück.

17. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen auf Initiative eines Verkäufers – vorläufiger Verwalter von Vermögenswerten / gerichtlicher Bevollmächtigter

17.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

17.2. Bei einem Online-Verkauf von Losen, die von einem vorläufigen Verwalter von Vermögenswerten bzw. einem gerichtlichen Bevollmächtigten zum Verkauf angeboten werden, kann die Mehrwertsteuer vom Käufer niemals zurückgefordert werden.

17.3. Nach Ablauf der Frist der Online-Versteigerung muss jedes Angebot zwingend vom vorläufigen Verwalter der Vermögenswerte bzw. vom gerichtlichen Bevollmächtigten vorab angenommen werden, wobei das Angebot den Reservepreis erreichen muss, der einer gerichtlichen Genehmigung unterliegt.

18. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen auf Initiative der Zoll- und Verbrauchsteuerbehörden

18.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

18.2. Bei einem Online-Verkauf von Losen, die von den Zoll- und Verbrauchsteuerbehörden zum Verkauf angeboten werden, unterliegen die Waren nicht der Mehrwertsteuer, sondern Verbrauchsteuern. Nur die Verkaufsgebühren unterliegen der Mehrwertsteuer.

18.3. Die von den Zoll- und Verbrauchsteuerbehörden zum Verkauf angebotenen Lose werden in sicheren, für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen Lagern gelagert. Die Mitglieder und/oder Käufer können die Waren daher nicht gründlich prüfen, um sich von ihrem Zustand und ihrer Beschaffenheit zu überzeugen, bevor sie ein Angebot abgeben, ohne dass dies die fehlende Garantie der Clictelia SA für die zum Verkauf angebotenen Waren und/oder deren Zustand, wie auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA angegeben, infrage stellen kann.

19. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen von Immobilien

19.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

19.2. Bei einer Online-Versteigerung von Immobilien fungiert die Clictelia SA als Online-Plattform für einen zertifizierten Notar, einen gerichtlichen Bevollmächtigten oder den Immobilienmakler, der auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA genannt ist.

19.3. Alle Informationen und Angebote gelten als rein informativ und sind in keiner Weise verbindlich, weder für den Käufer noch für den Verkäufer. Somit wird kein Immobilienverkauf direkt durch die Nutzung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA abgeschlossen.

19.4. Der Bieter ermächtigt jedoch die Clictelia SA, seine Daten an den zugelassenen Immobilienmakler, den Notar oder den gerichtlichen Bevollmächtigten, der das Angebot organisiert, weiterzugeben, um einen möglichen Kauf zu verhandeln.

19.5. Die Clictelia SA übernimmt keine Verantwortung für die weitere Bearbeitung der Angebote.

19.6. Das Mitglied, das ein Angebot über eine der Websites oder ein anderes elektronisches Portal der Clictelia SA abgibt, schuldet der Clictelia SA keinen Betrag.

20. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen auf Initiative einer Bank oder Kreditinstitute

20.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

20.2. Auf ausdrücklichen Wunsch des Verkäufers stellt die Clictelia SA dem Käufer den am Ende der Online-Versteigerung festgelegten Preis direkt in Rechnung, ohne dass diese Rechnungsstellung als Eigentümerin der im Auftrag des Verkäufers verkauften Ware angesehen werden kann.

20.3. Die Clictelia SA garantiert jedoch dem Käufer die Eigentumsübertragung unter der Bedingung, dass der Käufer alle seine Verpflichtungen erfüllt.

20.4. Die direkte Rechnungsstellung an den Käufer (auf ausdrücklichen Wunsch des Verkäufers) verleiht der Clictelia SA nicht die Eigenschaft eines gewerblichen Verkäufers der von der Clictelia SA gegenüber dem Käufer in Rechnung gestellten Waren.

20.5. Diese Art von Verkauf ist ausdrücklich gewerblichen Käufern (mit einer Mehrwertsteuernummer) vorbehalten.

20.6. Auf ausdrücklichen Wunsch des Verkäufers gibt die Clictelia SA diesem die Kontaktdaten aller Mitglieder, die ein Angebot für ein zum Verkauf angebotenes Los abgegeben haben, mit der ausdrücklichen Zustimmung des bietenden Mitglieds weiter.

21. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen auf Initiative eines gewerblichen Verkäufers außer eines gerichtlichen Bevollmächtigten (B2B-Verkauf)

21.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

21.2. Nach Ablauf der Frist der Online-Versteigerung muss jedes Angebot zwingend vom Verkäufer angenommen werden, um einen Vertrag zwischen den Parteien zu bilden. Es wird kein Kaufvertrag geschlossen, wenn das Angebot den vom Verkäufer festgelegten Reservepreis nicht erreicht.

22. Besondere Bestimmungen zu Online-Verkäufen von Oldtimer-Fahrzeugen

22.1. Jedes Mitglied, das ein Angebot in dieser Art von Versteigerung abgeben möchte, bestätigt, die nachfolgend und/oder in den spezifischen Bedingungen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA in Bezug auf die zum Verkauf angebotenen Lose verfügbar sind, angegebenen besonderen Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben.

22.2. Im Rahmen des Online-Verkaufs von Oldtimer-Fahrzeugen bestätigt der Käufer, den belgischen Königlichen Erlass vom 17.06.2013 zur Kenntnis genommen zu haben.

22.3. Um ein Angebot für ein auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA zum Verkauf angebotenes Oldtimer-Fahrzeug abgeben zu können, muss das Mitglied vorab die Beschreibungsdatei des zum Verkauf angebotenen Fahrzeugs, die als „Bestellformular“ gilt, zur Kenntnis nehmen und diese Kenntnisnahme elektronisch bestätigen, was die ausdrückliche Zustimmung bedeutet, dass:

• Die Ware der Beschreibung des Verkäufers entspricht.
• Die Ware für den speziellen vom Käufer gewünschten Gebrauch geeignet ist, wobei der Käufer ausdrücklich und unwiderruflich auf jede Beanstandung gegenüber der Clictelia SA verzichtet.
• Die Ware für die üblichen Zwecke geeignet ist, für die Waren desselben Typs verwendet werden.
• Die Ware die übliche Qualität und Leistung eines Guts desselben Typs aufweist, die der Verbraucher vernünftigerweise erwarten kann.

22.4. Alle auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA zum Verkauf angebotenen Oldtimer-Fahrzeuge befinden sich in einem Zustand, der für alle in der Bestellformular angegebenen Punkte Reparaturen und/oder Renovierungen erfordert. Sie werden daher ohne jegliche Garantie von der Clictelia SA verkauft und geliefert, was der Käufer ausdrücklich durch die Kenntnisnahme der als Bestellformular geltenden Beschreibungsdatei anerkennt.

22.5. Unabhängig von der Eigenschaft des Verkäufers (gerichtlicher Bevollmächtigter, Gewerbetreibender oder anderer) tritt die Clictelia SA stets ausschließlich als Vermittler auf, ohne einen Zugang zur Berufsausübung nachweisen zu müssen.

23. Geistiges Eigentum

Alle geistigen Eigentumsrechte und alle davon abgeleiteten Rechte bleiben Eigentum der Clictelia SA. Unter geistigem Eigentum sind Urheberrechte, Markenrechte, Design- und Modellrechte und/oder andere (geistige Eigentums-)Rechte zu verstehen, einschließlich patentierbarer oder nicht patentierbarer Know-how-, Methoden- und/oder Geschäfts- und technischer Konzepte. Der Käufer, das Mitglied oder der Verkäufer ist nicht berechtigt, die in diesem Artikel beschriebenen geistigen Eigentumsrechte zu nutzen und/oder daran Änderungen vorzunehmen, es sei denn, es handelt sich um die ausschließliche private Nutzung des Produkts selbst.

Jegliche Vervielfältigung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA, einschließlich ihrer grafischen und/oder textlichen Elemente, ganz oder teilweise, in Belgien, im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland, ist aufgrund der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz des geistigen und künstlerischen Eigentums streng verboten. Jede Person, die Inhalte oder Informationen, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA verbreitet werden, sammelt oder herunterlädt, hat daran nur ein privates, persönliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht. Ebenso ist jede Vervielfältigung oder Darstellung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA, teilweise oder vollständig, ohne die schriftliche Zustimmung der Clictelia SA verboten. Texte, Grafiken, Zeichnungen, Logos und Fotos, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA verbreitet werden, dürfen auf Papier oder elektronischen Medien reproduziert werden, unter der Bedingung, dass der Name und die Adresse einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA angegeben werden und keine kommerzielle Nutzung erfolgt.

Jegliche kommerzielle Nutzung einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA ist illegal und kann vor den zuständigen Gerichten verfolgt werden.

Ein Verstoß gegen diese Klausel kann die zivil- und/oder strafrechtliche Haftung des Verursachers nach sich ziehen.

24. Haftpflichtversicherung der Clictelia SA – Haftung

24.1. Soweit sie durch ihre Haftpflichtversicherung gedeckt ist, ist die Haftung der Clictelia SA in allen Fällen auf den Betrag der von der Versicherung gewährten Entschädigung beschränkt.

Falls in einem Fall, in dem die Haftung der Clictelia SA festgelegt wird, die Versicherung keine Entschädigung leistet oder die Schäden nicht durch die Versicherung gedeckt sind, ist die Haftung der Clictelia SA stets auf den Nettowert der Rechnung der betreffenden Lose beschränkt.

Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht, wenn die Schäden vorsätzlich oder durch grobe Fahrlässigkeit der Clictelia SA, ihrer Führungskräfte und/oder Untergebenen oder des von ihr eingesetzten Hilfspersonals verursacht wurden.

24.2. Die Clictelia SA haftet niemals für indirekte oder Folgeschäden aus dem Verkauf. Die Clictelia SA haftet niemals für Schäden an Personen während der Besichtigungen oder der Abholung der Lose, sowohl in ihren Räumlichkeiten als auch an anderen Präsentations- und/oder Lieferorten.

24.3. Jegliches Recht des Käufers, die Haftung der Clictelia SA geltend zu machen, erlischt drei Monate nach der Lieferung des/der Lose an den Käufer.

24.4. Die Clictelia SA gibt dem Käufer keine Garantien in Bezug auf die Verpflichtungen des Verkäufers für sichtbare oder verborgene Mängel, noch für die Vollständigkeit des/der Lose, die Anzahl, die Funktionsfähigkeit, die Nützlichkeit, die Eignung für den Verkauf, den Zweck, für den der Käufer das/die Lose gekauft hat, das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Rechten und Verantwortlichkeiten Dritter und/oder die Möglichkeit der Übertragung der Waren an Dritte. Mängel jeglicher Art, enttäuschte Erwartungen des Käufers und/oder Dritter, die die Waren erhalten, berechtigen in keinem Fall zu einer Entschädigung (oder Schadensersatz) und/oder Freistellung des Käufers oder anderer Dritter durch die Clictelia SA. Die Artikel 1625 ff. sowie 1641 ff. des Zivilgesetzbuches sind daher in den Beziehungen zwischen der Clictelia SA und dem Käufer nicht anwendbar und können in keinem Fall gegenüber der Clictelia SA geltend gemacht werden.

24.5. Ungeachtet der Bestimmungen in diesem Artikel 24 gelten die folgenden Bestimmungen in Bezug auf die Haftung der Clictelia SA:

a) Die Clictelia SA haftet nicht für bestehende oder vor Abschluss des Kaufvertrags verursachte Körper- oder Sachschäden.

b) Die Clictelia SA haftet nicht für Schäden, die an, durch oder in Verbindung mit den gekauften Waren verursacht werden, noch für den Verlust der gekauften Waren. Der Käufer muss dafür sorgen, die gekauften Waren ab dem Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags angemessen zu versichern.

c) Die Clictelia SA haftet nicht für sichtbare oder verborgene Mängel der gekauften Waren.

d) Die Clictelia SA haftet nicht für die Nichtkonformität mit europäischen Richtlinien, gesetzlichen Bestimmungen oder anderen Gesetzen oder Vorschriften, einschließlich der Gesetze und Vorschriften zur Arbeitssicherheit, der gekauften Waren.

e) Die Clictelia SA haftet nicht für Schäden, die durch und/oder aus schädlichen oder umweltgefährdenden Stoffen in oder an den gekauften Waren verursacht werden.

f) Die Clictelia SA haftet nicht für Schäden, die im Rahmen einer Online-Versteigerung durch Computerstörungen entstehen, einschließlich Hardware- und/oder Softwarefehlern sowie Verzögerungen beim Senden und Empfangen von E-Mails. Folglich sind die Clictelia SA und/oder der Verkäufer nicht haftbar für Schäden, wenn ein Mitglied aufgrund einer Computerstörung kein Gebot abgeben kann.

g) Die Clictelia SA haftet nicht für Schäden, die die Folge von falschen, veralteten und/oder unvollständigen Informationen sind, die auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA angegeben sind.

h) Die Clictelia SA kann nicht garantieren, dass der Verkäufer tatsächlich berechtigt ist, die Waren zu übertragen, und dass diese Waren nicht mit beschränkten Rechten, anderen Einschränkungen oder geistigen Eigentumsrechten Dritter belastet sind.

i) Die Clictelia SA haftet nicht, falls der Verkäufer die Lose dem Käufer nicht zur Verfügung stellen kann oder will.

25. Datenschutz – Verarbeitung personenbezogener Daten

25.1. Im Rahmen ihrer vertraglichen Beziehungen verpflichten sich die Parteien, die geltenden Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten einzuhalten, insbesondere die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 (DSGVO).

25.2. Das Mitglied stellt der Clictelia SA die über eine der Websites oder ein anderes elektronisches Portal der Clictelia SA gesammelten personenbezogenen Daten unentgeltlich und unwiderruflich zur Verfügung und stimmt zu, dass die Clictelia SA diese Daten für Werbe-, Handels- und Marketingzwecke verwenden und weitergeben darf.

25.3. Durch die Zustimmung, die sie bei der Eingabe oder Mitteilung ihrer personenbezogenen Daten oder beim Abschluss eines Vertrags mit der Clictelia SA geben, stimmen die Mitglieder der Erfassung und Nutzung ihrer personenbezogenen Daten auf die nachfolgend beschriebene Weise zu.

25.4. Die Clictelia SA sammelt personenbezogene Identifikationsdaten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Gesamtzahl der Besuche auf einer der Websites oder einem anderen elektronischen Portal der Clictelia SA, Anzahl der Besucher auf jeder Seite einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA, Domänennamen der Internetdienstanbieter der Besucher, IP-Adressen, Cookies usw.).

25.5. Die Clictelia SA verwendet die Daten der Mitglieder für Zwecke der Unternehmensführung, der Förderung ihrer Produkte und Dienstleistungen sowie der Erstellung von Nutzungsstatistiken einer der Websites oder eines anderen elektronischen Portals der Clictelia SA und dies für einen Zeitraum von 5 Jahren.

Das Mitglied stimmt zu, dass seine Daten für Werbe-, Handels- oder Marketingzwecke verwendet und an Dritte weitergegeben werden und willigt ein, Informationen an seine E-Mail-Adresse (Newsletter usw.) zu erhalten.

25.6. Zugangsrecht: Das Mitglied hat das Recht, jederzeit zu verlangen, ob seine Daten erfasst wurden, für wie lange und zu welchem Zweck.

25.7. Recht auf Berichtigung: Das Mitglied hat das Recht, zu verlangen, dass seine falschen oder unvollständigen Daten jederzeit auf einfache Anfrage korrigiert oder vervollständigt werden.

25.8. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Das Mitglied kann eine Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen. Dies bedeutet, dass die betreffenden Daten in unserem IT-System „markiert“ werden müssen und für einen bestimmten Zeitraum nicht mehr verwendet werden dürfen.

25.9. Recht auf Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“): Vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen hat das Mitglied das Recht, zu verlangen, dass seine Daten gelöscht werden. Wenn das Mitglied die Möglichkeit der Clictelia SA, seine personenbezogenen Daten zu verwenden, deaktivieren möchte, genügt es, an die Adresse info@ClicteliaSA.be zu schreiben.

25.10. Recht auf Datenübertragbarkeit: Das Mitglied kann verlangen, dass seine Daten in einem „strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format“ übermittelt werden.

25.11. Beschwerderecht: Das Mitglied kann eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen.

26. Anwendbares Recht – Streitigkeiten – Zuständigkeit

26.1. Das belgische Recht ist unter Ausschluss jeglichen anderen Rechts auf alle Beziehungen zwischen der Clictelia SA und einem durch die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebundenen Dritten anwendbar, einschließlich für Verkäufe auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.

Die Anwendbarkeit des Wiener Kaufrechtsübereinkommens ist ausdrücklich ausgeschlossen.

26.2. Im Falle einer Meinungsverschiedenheit über die Gültigkeit, den Abschluss, die Auslegung, die Durchführung oder die Beendigung dieser Vereinbarung verpflichten sich die Parteien, alternative Streitbeilegungsmechanismen (Verhandlung, Schlichtung oder Mediation) zu bevorzugen.

26.3. Die Parteien verpflichten sich, bei ausbleibendem einvernehmlichen Einvernehmen oder einer Schlichtung, einen zugelassenen zivil- und handelsrechtlichen Mediator zu treffen, bevor ein gerichtliches Verfahren eingeleitet wird, und dies zu geteilten Kosten.

Falls die Parteien sich nicht auf einen Mediator einigen können, verpflichten sie sich, freiwillig vor dem zuständigen Gericht zu erscheinen, um eine gerichtliche Mediation zu beantragen.

Im Falle einer Einigung auf die Fortsetzung einer Mediation nach dem Treffen mit dem Mediator werden die Kosten und Honorare der Mediation zu gleichen Teilen von den Beteiligten vorfinanziert, sofern im Rahmen der am Ende der Mediation geschlossenen Vereinbarung keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde.

Kein gerichtliches Verfahren (außer einem möglicherweise zur Beantragung einer gerichtlichen Mediation eingeleiteten Verfahren) darf vor einem ersten Treffen bei einem Mediator eingeleitet werden, mit Ausnahme etwaiger vorläufiger oder sichernder Maßnahmen, die nicht zu einem Verzicht auf die Mediation führen.

26.4. Alle dem Gerichtswesen unterliegenden Streitigkeiten fallen ausschließlich in die Zuständigkeit der Gerichte des Gerichtsbezirks Wallonisch-Brabant (Belgien), die in französischer Sprache verhandeln, insbesondere des Handelsgerichts Wallonisch-Brabant.

Version 2 - Datum der letzten Änderung: 01.08.2025